Fasten Aktion

„Io esisto perché tu esisti“

Quaresima di Fraternità 2017

Il tema della Quaresima di Fraternità quest’anno è “Io esisto perché tu esisti”.

L’artista nigeriano Chidi Kwubiri ha creato per l’associazione Misereor un telo quaresimale in cui sono raffigurati due volti che si scambiano sguardi profondi. Si guardano e si toccano – con gentilezza e rispetto.

Le braccia tese poggiano sulle spalle l’uno dell’altro assumendone il colore. L’immagine è interrotta da una striscia bianca che invita alla riflessione: Chi incontra chi? Questo telo quaresimale ci fa pensare ai barconi sovraffollati di rifugiati, ai confini chiusi, al filo spinato innalzato lungo le frontiere e ai dibattiti accesi sull’immigrazione. La povertà e le migrazioni hanno tanti volti. Che ci portano alla nostra realtà.

Combattere l’ingiustizia e la povertà è il compito e l’obiettivo della Quaresima di Fraternità.

Presso l’ufficio missionario sono a disposizione di tutti gli interessati dei manifesti con l’immagine del telo quaresimale, proposte per una liturgia penitenziale quaresimale e i tradizionali salvadanai per i bambini o le famiglie.

Per informazioni e prenotare i salvadanai: 0471/306213, e-mail: missio@bz-bx.net

 

Die Fastenaktion

Die alljährliche Fastenaktion führt Missio in Zusammenarbeit mit den Pfarreien in Südtirol durch. „Die Spenden, die dort gesammelt werden dienen in erster Linie dazu da, die Entwicklungsprojekte Südtiroler Missionare zu unterstützen.

Im vergangenen Jahr konnten durch die Fastenaktion 37 Projekte finanziert werden mit einer Gesamtsumme von 327.908,75 Euro. Darunter einundzwanzig soziale Projekte, wie Wasserbohrungen, Medikamente für Krankenhäuser ankaufen, Krankenstationen und Geburtskliniken bauen; sieben Bildungsprojekte wie Schul- und Kindergartenbauten, Studienbeihilfen für Studenten, Frauenausbildung und neun pastorale Projekte, wie der Bau von Kirchen und Kapellen, Hilfen für den Unterhalt von Ordensschwestern und Priestern und verschiedene Studienbeihilfen für Studenten im Ausland. 17 Projekte entfielen auf Afrika, 7 auf Osteuropa, 8 auf Südamerika und 5 auf Asien.